Infotortuga: abril 2015

Tortugas de Italia

Italia es uno de los países europeos con un clima más templado, lo que propicia que en este país encontremos varias especies de tortugas:

- Emys orbicularis: Encontramos dos subespecies de Emys orbicularis en Italia: E.o. capolongoi, que habita en la isla de Cerdeña y E.o. galloitalica, que se encuentra al sur del país.
- Testudo graeca: Esta especie fue introducida hace siglos, supuestamente de poblaciones provenientes de Túnez.
- Testudo hermanni: La subespecie Testudo hermanni hermanni habita en algunas zonas de Italia, incluidas las islas de Cerdeña y Sicilia.
- Testudo marginata: Esta especie fue introducida hace siglos en la isla de Cerdeña y en algunas zonas de la Toscana.

Especies marinas:
- Caretta caretta: Es una de las especies más frecuentes en el Mediterráneo.
- Chelonia mydas: Es una especie con presencia bastante ocasional en las costas italianas.
- Dermochelys coriacea: Es una especie divisada de forma más o menos frecuente en las costas italianas.
- Eretmochelys imbricata: Se trata de una especie poco frecuente.
- Lepidochelys kempii: Especie que rara vez se encuentra en aguas italianas.

Chelonia mydas

Emys orbicularis

Testudo graeca

Testudo hermanni

Testudo marginata

Artículo escrito por: Enric Pàmies

Asociación Española del Koi (AEK)

La Asociación Española del Koi (A.E.K.) reune a aficionados a los Kois de toda España. Los Kois son peces ornamentales para estanques originarios de Japón. Por su belleza y riqueza de colorido se los conoce mundialmente como "joyas vivientes". Son peces de gran tamaño, resistentes y longevos. Son muy sociables, y llegan a ser muy mansos. El principal objetivo de la A.E.K. es promover la afición a los Kois y a los estanques, y para ello se propone:

    Divulgar conocimientos que faciliten la práctica y disfrute de nuestra afición.
    Promover la comunicación, el intercambio de experiencias y la colaboración entre los socios.
    Establecer relaciones con proveedores que sean provechosas para los socios.
    Facilitar a los socios la adquisición de productos, equipos y peces.
    Organizar actividades relacionadas con nuestra afición común.
    Fomentar y establecer relaciones con fomentar y establecer relaciones con aficionados y asociaciones afines de otros países.

Si eres aficionado asóciate, compartimos nuestros conocimientos para mejorar en nuestro hobby.

Más información: http://www.elkoi.es/

Turtles. Perspectives and Research

Turtles. Perspectives and research
Autores: Marion Harless / Henry Morlock
Editorial: Robert E. Krieger Publishing Company
Año: 1979
Páginas: 695
Encuadernación: Tapa dura
Isbn: 0-89464-319-3

Tenemos ante nosotros un libro realmente peculiar: establece las bases para la investigación en el mundo de las tortugas, además de describir aspectos anatómicos, sensitivos, reproductivos, de comportamientoy dinámicas poblacionales.
Para muchos aficionados puede parecer un libro excesivamente técnico, pero podremos encontrar información de gran utilidad como una tabla de temperaturas de incubación y tiempo de gestación para cada especie, tolerancia térmica de algunas especies, hibernación y estivación o ciclos reproductivos.
Cada uno de los apartados ha sido escrito por un experto en la materia. Han colaborado profesores universitarios de distintos puntos de Estados Unidos, expertos de museos y zoológicos, miembros de departamentos gubernamentales y de sociedades sin ánimo de lucro.

ÍNDICE:

- Taxonomy, evolution and zoogeography
METHODS:
- Collecting and marking
- Telemetry
- Life history techniques
- Photographic analysis
- Laboratory maintenance
- Anesthesia and surgery
VITAL FUNCTIONS:
- Cardiovascular system
- Respiration
- The central nervous system
- Thermoregulation
- Feeding, drinking and excretion
SENSORY PROCESSES:
- Eyes and their sensitivity to light of differing wavelenghts
- The chemical senses
- Olfaction and behavior
- Reproductive cycles and adaptions
- The embryo and its egg: development and natural history
BEHAVIOR:
- Behavior associated with nesting
- Locomotion
- Learning
- Social behavior
- Emotional reactivity
- Rhythms
POPULATION DYNAMICS:
- Population dynamics of sea turtles
- Demography of terrestrial turtles
- Population ecology of freshwater turtles

Ficha escrita por: Enric Pàmies

Avitaminosis en tortugas

Falta de vitaminas (hipovitaminosis) o ausencia de ellas (avitaminosis)

Es una enfermedad demasiado habitual debida a la mala alimentación y falta de sol de los animales.
Hay tres síntomas que son los más frecuentes: abscesos auriculares, ojos hinchados y caparazón blando o deformaciones.

- Los abscesos auriculares son debidos a la falta de vitamina A y a la falta de higiene.
Se produce un bulto a uno o ambos lados de la cabeza, en el lugar donde tienen el oído.
Se deberá llevar a la tortuga lo antes posible al veterinario, antes de que se extienda más la infección. Él le hará una pequeña intervención quirúrgica y limpiará y desinfectará la herida. Luego se mantendrá en seco unos días, y se le aplicará una pomada.
Para evitar esta enfermedad deberemos alimentar debidamente a las tortugas (verartículos de alimentación) y tener el acuario con el agua lo más limpia posible.

En esta imagen observamos los grandes bultos a ambos lados de la cabeza (Foto cedida por Elsa Picasso)

Trachemys scripta scripta con abscesos auriculares en ambos oídos (Foto cedida por Elsa Picasso)

Testudo graeca con abscesos auriculares - Imagen de Enric Pàmies

- Los ojos hinchados también se deben a la falta de vitamina A.
Se observa uno o los dos ojos hinchados, con un telo blanquecino.
Se debe sobretodo a la mala alimentación y a la falta de higiene.
Se deberá llevar a los ejemplares enfermos al veterinario, quien le limpiará el telo blanco y le recetará unas gotas.
Para evitar esta enfermedad deberemos alimentar adecuadamente a las tortugas y tener el acuario siempre limpio.

- Las deformidades de caparazón se deben a la falta de vitamina D.
Se observa crecimiento deforme y/o caparazón demasiado blando.
Se debe a la falta de sol.
Se debe alimentar bien para que no sufra más enfermedades y se debe poner el acuario en un lugar más soleado o se puede aplicar en él una luz especial para reptiles.
Las tortugas deformadas ya no recuperan nunca la forma correcta.

Trachemys scripta elegans con una gran deformidad en su caparazón - Imagen de Enric Pàmies

Testudo marginata con el caparazón deformado - Imagen de Enric Pàmies

Tortuga gigante de las Seychelles con una importante deformación del caparazón - Imagen de Enric Pàmies

Artículo escrito por: Enric Pàmies

Turtle Survival Alliance (TSA)

Turtle Survival Alliance (TSA) se formó en 2001 como "una asociación de la UICN para el mantenimiento en cautividad sostenible de las tortugas de agua dulce y terrestres. La TSA surgió en respuesta a la captura desenfrenada insostenible de las poblaciones de tortugas asiáticas para abastecer a los mercados chinos, una situación conocida como Asian Turtle Crisis. Reconociendo que algunas especies de tortugas tenían pocas probabilidades de sobrevivir sin poblaciones bien gestionadas, la TSA se encarga de desarrollar programas de mejora para las especies de quelonios más amenazadas del planeta.

Centro de rescate de tortugas en Myanmar

Hoy en día, la organización está trabajando en las zonas donde se encuentran las especies más amenazadas, el desarrollo de la capacidad para la conservación de las tortugas a través de la formación y desarrollo de capacidades, y en general, haciendo hincapié en programas con un componente cautivo (la cría en cautividad, y de rescate). Hoy en día, la TSA es la única ONG conservacionista comprometida exclusivamente en la conservación de tortugas, y opera bajo un singular compromiso: cero extinciones de tortugas en el siglo XXI.
Desde su formación, la TSA ha sido reconocida como una fuerza global para la conservación de las tortugas, capaz de tomar medidas rápidas y decisivas en nombre de los quelonios en peligro crítico. A pesar de que la TSA se organizó en respuesta a la crisis asiática, el grupo está en condiciones de responder a otras especies de tortugas en peligro de extinción.
Mientras que el peligro de extinción de especies sigue siendo más aguda en el sudeste asiático, la situación tiene en realidad un alcance mundial. En los últimos años, el número de especies de tortugas añadido a la Lista Roja de la UICN como en Peligro ha más que duplicado el número, y seguirá creciendo a medida que el proceso de la Lista Roja se aplica a las especies en África y América del Sur.

Más información: TSA

Threatened Newts and Salamanders of the World - Captive Care Management

Threatened Newts and Salamanders of the World - Captive Care Management
Autores: Varios autores
Editorial: Deutsche Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde (DGHT)
Año: 2013
Páginas: 178
Encuadernación: Tapa dura
Isbn: 9783899735673

Este libro es el nº20 de la colección Mertensiella, una serie de libros editados por la asociación alemana DGHT.
Este volumen trata en concreto 23 especies de tritones y salamandras amenazados, donde encontraremos información sobre su mantenimiento en cautividad: cuidados, reproducción, alimentación, ...
Esta guía tiene la intención de proporcionar información muy detallada para la cría en cautividad de estos animales, con el objetivo de contribuir a la conservación de estas especies tan amenazadas.

ÍNDICE:
Preface
1) Introduction
2) List of Eurasian newts and salamanders classified as Threatened by the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) - The Amphibian Ark
3) Overviews of species (CCM papers)
- Ambystoma mexicanum - Axolotl
- Paradactylodon persicus & Paradactylodon gorganensis - Persian Salamander & Gorgan Cave Salamander
- Calotriton asper - Pyrenean Brook Salamander
- Cynops ensicauda - Sword-tailed Newt
- Cynops orphicus - Dayang Newt
- Euproctus montanus - Corsican Mountain Salamander
- Euproctus platycephalus - Sardinian Mountain Salamander
- Laotriton laoensis - Laos Warty Newt
- Liua shihi - Wushan Salamander
- Mertensiella caucasica - Caucasian Salamander
- Neurergus crocatus - Lake Urmia Newt
- Neurergus derjugini - Kurdistan Newt
- Neurergus kaiseri - Zagros Newt
- Neurergus stauchii - Strauch's Spotted Newt
- Triturus dobrogicus - Danube Crested Newt
- Triturus pygmaeus - Pygmy Marbled Newt
- Tylototriton asperrimus - Black Alligator Newt
- Tylototriton hainanensis - Hainan Alligator Newt
- Tylototriton kweichowensis - Guizhou Alligator Newt
- Tylototriton shanjing - Mandarin Alligator Newt
- Tylototriton taliangensis - Ta Liang Alligator Newt
- Tylototriton wenxianensis - Wen Xian Alligator Newt
4) General recommendation for the captive care of newts and salamanders (Amphibia: Urodela)
5) Annotated normal table for the indentification of developmental stages of newts and salamanders (Amphibia: Urodela)
6) Credits

Ficha escrita por: Enric Pàmies

Tortugas de la India

La India es un país de un tamaño considerable que, debido a su clima húmedo y templado, es uno de los países con un mayor número de especies, casi todas ellas comprendidas en las familias Trionychidae y Geoemydidae.

Las especies presentes en la India son las siguientes:
- Aspideretes gangeticus: Habita en la mitad norte del país.
- Aspideretes hurum: Tiene una distribución más restringida, ocupando el noreste de la la India.
- Aspideretes leithi: Se encuentra al sur de la India.
- Batagur baska: Esta especie habita en pequeñas zonas al noreste de la India, cerca de Bangladesh.
- Chitra indica: Esta especie es, junto a Lissemys punctata, la que tiene una área de distribución mayor: se puede encontrar en casi cualquier parte del país.
- Geochelone elegans: Esta especie abarca una gran área de distribución que ocupa todo el sureste de la India y una zona al este (cerca de Pakistan).
- Geoclemys hamiltonii: Habita en una gran franja que ocupa casi el tercio norte del país.
- Hardella thurjii: Esta especie comparte distribución con Geoclemys hamiltonii: se encuentra en una gran franja del norte del país.
- Heosemys sylvatica: Ocupa una pequeña zona al suroeste de la India, en la costa.
- Indotestudo elongata: Se puede encontrar al noreste del país.
- Indotestudo travancorica: Se encuentra en gran parte de la costa occidental de la India.
- Kachuga dhongoka: Se encuentra en la cuenca del Ganges, en el norte y noreste de la India.
- Kachuga kachuga: Habita en las cuencas del Ganges y el río Brahmaputra, al noreste del país.
- Lissemys punctata: Esta especie habita prácticamente todo el país, al igual que Chitra indica.
- Manouria emys: Habita al este de la India.
- Melanochelys tricarinata: Se encuentra al noreste del país.
- Melanochelys trijuga: Existen distintas subespecies o variedades que se pueden encontrar en la mitad sur de la India y en el noreste.
- Morenia petersi: Habita en la cuenca del Ganges, al noreste de la India.
- Pangshura smithii: Esta especie ocupa una pequeña franja que abarca todo el norte de la India, desde la frontera de Pakistan hasta Bangladesh.
- Pangshura sylhetensis: Se encuentra únicamente en la frontera con Bangladesh.
- Pangshura tecta: Ocupa varias zonas del país: una población cercana a la costa, en la frontera con Pakistan (en la cuenca del río Indo), otra pequeña población en las cuencas del río Narmada y una gran zona en todo el norte y noreste.
- Pangshura tentoria: Habita en parte de la costa este (ríos Krishna, Godavari, Mahanadi) y al norte, en la frontera con Nepal.
- Pelochelys cantorii: Se puede encontrar en gran parte de la costa oriental de la India.
- Pyxidea mouhotii: Habita en pequeñas zonas al este del país, cerca de Bangladesh.

Especies marinas:
- Caretta caretta
- Chelonia mydas japonica
- Dermochelys coriacea
- Eretmochelys imbricata bissa
- Lepidochelys olivacea

Geochelone elegans

Geoclemys hamiltonii

Indotestudo elongata

Manouria emys

Pangshura smithii

Pyxidea mouhotii

Artículo escrito por: Enric Pàmies